Jul 8 (edited) • ✏️ 考題
✏️ I like to splurge on ...【金錢觀系列】
聽說有一種指數叫做口紅指數（lipstick index），描述當經濟不好的時候，口紅銷售量會上升的現象，理論是因為環境蕭條，人們（通常女性）還是希望可以買一點小東西犒賞自己，許多人會選擇買口紅。在我經驗上來看還是真的呢！
所以我可以說：I can't afford a Chanel bag, but I can splurge on a Chanel lipstick. （我買不起香奈兒包但我可以痛快地買他們的口紅。）
📌 to splurge on something 可以翻譯成：
- 痛快買
- 大手筆
- 咬牙買下去
通常是價位較高的東西，但你認為值得的。
更多例句
- My husband is a foodie. He can splurge on expensive groceries.
- I splurged today and got myself a 1-year gym membership.
- Clothes is not something I like to splurge on. I can wear anything.
✏️ 留言區回答：What do you like to splurge on?
3
10 comments
✏️ I like to splurge on ...【金錢觀系列】
Leaderboard (30-day)
1
+27
2
+21
3
+17
4
+15
5
+14
Powered by