✏️brain fart【來造句】 · 巴奈美語學校

✏️brain fart【來造句】

好字不能只有我知道 🤣 什麼是「腦袋放屁？」

✅ A “brain fart” is when someone suddenly forgets something simple, loses their train of thought, or makes a silly mistake.

例如

Wow. I am having a brain fart. What am I trying to say?（哇我腦袋當機，我在說什麼？）
I had a brain fart and completely froze.（我腦袋當機，整個卡住）
I am having a brain fart. I can’t believe I forgot his name. （我腦袋當機，居然想不起他的名字）
How much is it? I can’t do math right now. I am having a brain fart. （多少錢？我算不出來，腦袋當機）

🔑注意：你會發現固定用法是 have a brain fart，當下發生的話用現在進行式 be having a brain fart。不會說🚫My brain farted 或是🚫My brain is farting. 這就鬧笑話啦！

所以下次當你突然一時想不到、突然說不出來、忘記小東西或是說錯話，你就可以用 brain fart 當成台階下。

🗣️有人問我：「跟腦霧一樣嗎？」

Great question. No, a brain fart is not the same as brain fog.

腦袋放屁是遇到簡單的事情但是突然當機，當下、一時、短暫的；腦霧是較嚴重的認知能力問題，無法清晰思考、有記憶或理解事物的障礙。例如：