12h • ✏️ 考題
✏️ 迷信【三觀系列】
你有宗教信仰嗎？下方投票 🗳️
跟先生剛開始在一起，我說他的曲棍球球具怎麼如此臭，他說沒事不會洗...不然會把運氣洗掉 😂 所以球具他都放陽台！迷信是很有趣的一個話題，不僅是宗教印象，更是靈性和個人選擇。過去幾年課程很多相關的延伸話題，例如民間傳說、中古世紀女巫、台灣信仰、邪教等。It is a way our human brains try to make sense of the world because of our fear.
🔥 6 out of 9 installments, let's look at 迷信：
❝ 迷信是一種「恐懼/權能」的世界觀. What does it mean? It’s people who believe in unseen forces. They believe that things in the universe are connected with ideas from their religions or belief systems. To them, unrelated things can have patterns. Superstitious people can get paranoid about luck, omens or signs. I’m gonna spitball a few examples. In the US, number 13 is bad luck while it’s the number 4 that does it in TW. They knock on wood when they don’t want to jinx something. Hockey goalies believe that if they win a game wearing this pair of socks, they WILL NOT wash them. Don’t ask me how I found out. Seeing a Cardinal means that a departed loved one has come to see you. See, on the flip side of the coin, superstition is also spirituality. Are you a superstitious person?❞
關鍵字
- superstition (n) ; superstitious (adj) 迷信（的）
- unseen forces 看不見的力量
- universe 宇宙
- belief system 信仰系統
- unrelated 不相關的
- pattern 規率、模型、格式
- paranoid 自己疑神疑鬼的（跟 suspicious 『有疑的』有差別）
- omen 徵兆
- jinx 觸霉頭、招厄運*
- Cardinal 此指北美紅雀
- departed loved one 以去世的親人
- spirituality 靈性
補充
*口語的 Don't jinx it 就像是「不要亂說話」；You jinxed it. 就是「就是你說錯話才會這樣」
📌 想學習更多三觀英文嗎？
在《感情抓馬》課程中的第一集我們可以討論更多。它是付費課程，確保最高品質的對話時間留給Premium Members
Premium Member 擁有所有課程的權限，包含直播、回播、電字書和新課程《A.R.T.S 打造英文自我》，直到取消訂閱為止。
Are you a religious person? Vote below.
I consider myself religious
I DON'T consider myself religious
I am somewhat religious because of friends/family
I am agnostic 不可知論者
I am an atheist 無神論者
Others? Explain below
1 vote
2
3 comments
✏️ 迷信【三觀系列】
Leaderboard (30-day)
1
+27
2
+21
3
+17
4
+16
5
+15
Powered by