🌤️ Từ bầu trời xanh dịu dàng của Đà Lạt, tôi muốn chia sẻ một câu chuyện nhỏ về văn hóa Việt Nam. Sáng nay, lớp học tiếng Việt của tôi bắt đầu lúc 7:30 sáng. Nhưng bài học hôm nay không bắt đầu bằng sách. Nó bắt đầu bằng những bức ảnh chụp trên đường phố. Tôi cho học viên xem hình những người bán hàng rong trên đường: những chiếc xe máy chở đầy rau, trái cây, bánh mì, và nhiều món hàng nhỏ khác. Ở Việt Nam, những chiếc xe máy như vậy giống như những cửa hàng di động. Người ta có thể dừng xe vài phút bên đường để mua: - vài củ cà rốt - vài củ khoai tây - một bó rau xanh Những điều rất nhỏ… nhưng rất thật của cuộc sống. Sau đó tôi nói với học viên: “Bây giờ chúng ta đi vào nhà bếp Việt Nam.” Tôi mang chiếc laptop vào bếp và bắt đầu mở tủ. Từng món được lấy ra làm ví dụ: - hạt tiêu đen - tỏi - hành tím - trứng - tôm khô Tôi giải thích cách phân biệt hành tây và hành tím. Rồi tôi lấy ra hai loại nấm quen thuộc trong ẩm thực Việt. Tôi hỏi học viên: “Bạn biết vì sao người Việt gọi là nấm mèo không?” Cả lớp cười khi tôi giải thích: “Vì hình dạng của nó giống tai mèo.” 💙 Khoảng 30 phút sau, học viên của tôi nói: “Mrs. Minh Thủy, wait a moment.” Ít phút sau anh quay lại… cùng với vợ của mình. Anh nói: “This is too interesting. My wife wants to learn too.” Ở bên Mỹ lúc đó đã là buổi tối, gần giờ đi ngủ. Nhưng họ vẫn ngồi lại nghe tôi nói về: - rau cải cầu vồng - tôm khô - cách nấu một bát canh rau Việt Nam đơn giản Một lớp học nhỏ. Một căn bếp nhỏ. Nhưng lại là một cây cầu văn hóa rất lớn. Đó là lúc tôi nhận ra: Đôi khi văn hóa Việt Nam không nằm trong bảo tàng. Nó nằm trong con phố nhỏ, gánh hàng rong và căn bếp gia đình. 💬 Câu hỏi cho bạn đọc : Nếu là một người ở nước ngoài bạn đến Việt Nam, bạn có muốn học tiếng Việt ngay trong một căn bếp Việt Nam không?

Em chào cả nhà ạ, em là thành viên mới em biết anh Thanh qua titok.Trước em làm ngân hàng này nghỉ ở nhà chăm con rất mong thời gian tới sẽ học hỏi được nhiều và mong được kết nối nhiều với các anh chị ạ

Mọi người ơi. Em cần lên level 7 để được mở khoá học của chị Hồng. Em có 1 chút kinh nghiệm dạy tiếng Việt cho các bạn nhỏ. Mấy chị cần gì cứ hỏi em biết sẽ chia sẻ hết ạ! Mấy chị giúp đỡ em , bình luận hỏi em để em được lên level với ạ! Em cảm ơn mọi người ạ!

Lập nhóm, xin phép các bạn, mình xin lập nhóm , @Ho Andy , @tran-inh-9364 , @Pham Thi Quy Sam , @Trân Huu chinh ,. Mời em Thanh vào nhé.

Sau 3 ngày có mặt trên Preply, buổi trial đầu tiên của mình là với 1 cậu bé 11 tuổi người Mỹ gốc Việt. Bố mẹ em ấy sang Mỹ từ bé , nên tiếng Việt của họ đã bị "lơi" đi nhiều. Và họ rất mong con trai họ sẽ nói được tiếng Việt , giỏi tiếng Việt hơn họ. Ông bố chia sẻ: cậu bé học TV được 3 tháng, nhưng những thầy cô trước chỉ nói tiếng Anh với cậu bé là chính. Vì vậy TV của cậu bé không khá được. Anh ấy yêu cầu mình: nói TV 90% với cậu bé, chỉ khi nào bất khả kháng mới sử dụng tiếng Anh. Mình biết kỳ vọng của ba mẹ, là muốn cậu giỏi TV nhanh chóng. Tuy nhiên với 1 đứa trẻ 11 tuổi đã chịu khó tham gia 1 khóa học TV đã là ngoan lắm rồi. Mình cũng đã sử dụng TA để tâm sự với cậu bé.Và mình nói với cậu ấy: ba mẹ con là người VN, con là người VN. Nên có phải biết tiếng Việt, vì đó là tổ tiên của con. Biết nhiều ngoại ngữ sẽ giúp con nói chuyện với rất nhiều người trên thế giới, và tạo cho con sự khác biệt. Mình cũng chả biết kết quả ntn sau buổi trial. Nhưng mình hiểu: đây là 1 hành trình ý nghĩa, có lẽ nó sẽ giúp cho ai đó tìm được, giữ được cội nguồn của mình.