Bạn dạy gì trong "trial lesson" ???

Mình chưa từng học qua sư phạm hay có kinh nghiệm làm giáo viên chuyên nghiệp. Học viên của mình rất đa dạng: có người mới bắt đầu, có người đã học một thời gian; họ đến từ nhiều quốc gia khác nhau như Mỹ, Đức, Ả Rập, Nhật… và ở nhiều độ tuổi.

🤔 Vậy làm sao để buổi học thử phù hợp với tất cả?

Cách mình chọn là bắt đầu bằng chủ đề chào hỏi và làm quen. Đây là phần ai cũng có thể tham gia, dễ tạo không khí thoải mái, giúp mình hiểu trình độ từng người và để học viên cũng làm quen với mình.

📚 Chủ đề này tưởng đơn giản, vì có nhiều tài liệu và giáo án có sẵn. Nhưng nếu mình chỉ dùng nguyên xi thì dễ gây nhàm chán, nhất là khi học viên đã biết qua. Là một người mới, mình cũng khó tạo được ấn tượng nếu chỉ lặp lại giáo trình có sẵn.

Vì vậy mình tự thiết kế giáo án mang phong cách riêng, linh hoạt theo từng lớp, để học viên hứng thú hơn và mình cũng tự tin hơn khi dạy.

🎨 Ngoài ra mình còn dùng AI để tạo vài hình minh hoạ đơn giản cho sinh động. Nhưng quan trọng nhất là cách nhấn mạnh khi dạy:

Với những học viên đã từng đến Việt Nam và biết chút tiếng Việt, mình hỏi: “Bạn có bao giờ thấy người Việt khi gặp nhau chỉ nói ‘Xin chào’ thôi không?” → để gợi mở về thói quen chào hỏi thực tế.

Với những người chưa từng đến Việt Nam, mình giải thích: “‘Xin chào’ là cách phổ thông để nói ‘hello’, người Việt chấp nhận từ này nhưng nó không phản ánh đầy đủ văn hoá chào hỏi.”

🇻🇳 Điều mình muốn nhấn mạnh là: chúng ta – người Việt – sống và lớn lên trong môi trường Việt Nam, cách chào hỏi, xưng hô đã ngấm như bản năng. Trẻ con gặp người lớn tự động chào, thêm chữ “ạ”. Nhiều người nghĩ đó chỉ là thói quen hay phép lịch sự, nhưng thật ra đó là văn hoá.

🌸 Vì vậy khi dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, mình không chỉ “dạy cách chào” mà hướng dẫn họ tìm hiểu văn hoá chào hỏi, để họ hiểu và dùng tiếng Việt trong đúng bối cảnh.

📹 Để làm nổi bật điều này, mình còn chuẩn bị một đoạn clip bằng tiếng Anh giải thích ngắn gọn về “văn hoá chào hỏi” Việt Nam. Cách này khiến học viên thấy mới lạ, dễ hiểu hơn và buổi học thử trở nên ấn tượng, gợi sự tò mò cho họ ngay từ đầu.

✨ Và thực ra, điều mình muốn chia sẻ với các bạn không phải chỉ là bài dạy này, mà là cách để tự tìm ra ý tưởng riêng của chính mình.

Mình đã dùng AI – cụ thể là ChatGPT – như một “trợ lý sáng tạo”: ví dụ mình gõ yêu cầu “bài giảng về cách chào hỏi cho người nước ngoài”, nhận câu trả lời gốc, sau đó mình hỏi lại, yêu cầu chỉnh sửa, gợi ý thêm cho đến khi có ý tưởng mà mình ưng ý và đậm chất riêng. Khi có giáo án rồi mình lại yêu cầu AI làm clip minh hoạ hoặc slide, tuỳ ý thích.

Nhờ cách đó, buổi học của mình vừa có chất riêng, vừa tiết kiệm thời gian chuẩn bị.

Đó là cách mình chuẩn bị còn bạn thì sao, hãy chia sẻ ý kiến của bạn về buổi day đầu tiên này nhé.

1:39

45 comments