上次在 coffee chat和同學們聊天的過程中,聽到同學在分享自己的事情,因為從來不是我會做的,所以聽到後會覺得很難想像那個情境跟那些感覺,我很想要表達,可是我講不出來要怎麼說。
我想說「我很難想像……」的時候,第一個想到的是:I can’t have the same feel… 🤔
但查完才發現,原來更自然的說法是:It’s hard to imagine…
It’s hard to imagine = 我很難想像……
🧠造樣造句:
- It’s hard to imagine living without the internet.
- 很難想像沒有網路的生活。
- It’s hard to imagine what she went through.
- 很難想像她經歷了什麼。