In a newsletter that I subscribe to they sent a pretty cool AI Skill called a 'Sameness Detector' pass. It runs a pass on an AI created document, identifies various problems that can be created such as repetitive ideas, examples, section flow, rhythm, conclusions, etc. throughout the document. It also compared it to similar style AI documents and found phrases that are over used in AI, styles that were too similar, and gave me suggestions on changes to make. I used it to check a white paper that I was writing, and it did an amazing job of making it sound more real, and less AI. You may want to give it a try.