Chào các bạn! Bạn đã bao giờ rất hừng hực khí thế khi bắt đầu học một điều gì mới, nhưng chỉ sau 3 ngày thì... "quyển sách vẫn nằm yên trên kệ" chưa? Trong tiếng Nhật, tình trạng này được gọi là "Mikka Bouzu" (Ba ngày làm sư). Đừng quá tự trách mình, vì bộ não của chúng ta vốn dĩ rất sợ những gì thay đổi đột ngột. Hôm nay, cô Ao sẽ mách bạn cách để duy trì việc học mà không cảm thấy mệt mỏi nhé! みなさん、こんにちは！ 「今日（きょう）から頑張（がんば）るぞ！」と思（おも）っても、3日（みっか）でやめてしまった経験（けいけん）はありませんか？ 「三日坊主（みっかぼうず）」にならないための、ちょっとしたコツを紹介（しょうかい）します。 🔨 1. Gắn việc học vào một thói quen có sẵn (ルーティンに組（く）み込（こ）もう) Đừng đợi đến khi "có thời gian" mới học. Hãy gắn việc học vào một hành động bạn vẫn làm hàng ngày. ◦ Ví dụ: Học 5 từ vựng trong khi chờ xe bus, hoặc nghe 1 bài hát tiếng Nhật trong lúc đánh răng. ◦ Khi việc học trở thành một phần của thói quen sinh hoạt, bạn sẽ làm nó một cách tự nhiên mà không cần "gồng" mình cố gắng. ポイント：新（あたら）しい習慣（しゅうかん）を作（つく）るのではなく、今（いま）ある習慣（しゅうかん）にくっつけるのがコツです。 📉 2. Giảm độ khó xuống mức "Thấp không thể tin được" (目標（もくひょう）を低（ひく）く設定（せってい）する) Sai lầm lớn nhất là đặt mục tiêu quá cao như "Mỗi ngày học 2 tiếng". ◦ Hãy đặt mục tiêu cực nhỏ: "Mỗi ngày chỉ cần mở sách ra" hoặc "Mỗi ngày viết đúng 1 chữ Kanji". ◦ Những ngày mệt mỏi, bạn vẫn có thể hoàn thành mục tiêu này. Cảm giác "Mình đã làm được!" sẽ tạo động lực để bạn tiếp tục vào ngày mai. ポイント：目標（もくひょう）は低（ひく）くてOK！「毎日（まいにち）教科書（きょうかしょ）を開（あ）けるだけ」でも立派（りっぱ）な継続（けいぞく）です。 📢 3. Tuyên bố với mọi người (周（まわり）の人（ひと）に言（い）ってみよう) Hãy nói với bạn bè hoặc đăng lên mạng xã hội: "Tôi sẽ học tiếng Nhật mỗi ngày!". ◦ Sự ủng hộ (và cả một chút áp lực nhẹ nhàng) từ mọi người sẽ giúp bạn có trách nhiệm hơn với lời hứa của chính mình. Học cùng nhóm bạn tại KNN cũng là một cách tuyệt vời để giữ lửa đấy! ポイント：周（まわり）に宣言（せんげん）することで、やる気を維持（いじ）できます。KNNの仲（なか）間（ま）と一緒に頑張りましょう！ 🚀 Lời nhắn từ KNN (KNNからのメッセージ) "Thất bại thực sự không phải là khi bạn dừng lại 1 ngày, mà là khi bạn bỏ cuộc hoàn toàn." Nếu lỡ có ngày bạn quên học, không sao cả, hãy bắt đầu lại ngay vào ngày mai nhé!

Chào các bạn! Trong tiếng Nhật có một câu tục ngữ rất nổi tiếng: "Ishi no ue ni mo san nen" (Ngồi trên đá cũng phải mất 3 năm). Bạn có biết ý nghĩa của nó không? Ngay cả một tảng đá lạnh lẽo, nếu bạn kiên trì ngồi lên đó đủ lâu, nó cũng sẽ trở nên ấm áp. Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng: "Kiên trì là chìa khóa của mọi thành công". みなさん、こんにちは！ 今日（きょう）は日本（にほん）のことわざ「石（いし）の上（うえ）にも三年（さんねん）」を紹介（しょうかい）します。 どんなに辛（つら）くても、辛抱強（しんぼうづよ）く続（つづ）ければ必（かなら）ず成果（せいか）が出（で）るという意味（いみ）です。 ⚾️ Bài học từ huyền thoại Ichiro (イチロー選手（せんしゅ）の教（おし）え) Cựu siêu sao bóng chày Ichiro từng nói: "Để đạt được những điều phi thường, cách duy nhất là tích lũy những việc nhỏ bé bình thường nhất mỗi ngày". Việc học tiếng Nhật cũng vậy. Bạn không cần phải học 10 tiếng một ngày rồi bỏ cuộc sau 1 tuần. Thay vào đó, hãy dành ra 15-30 phút mỗi ngày một cách đều đặn. Chính sự bền bỉ đó mới là thứ tạo nên "kỳ tích". ポイント：元（もと）メジャーリーガーのイチローさんも「毎日（まいにち）の積（つ）み重（かさ）ね」が大切（たいせつ）だと言（い）っています。 特別（とくべつ）なことをするのではなく、普通（ふつう）のことを毎日（まいにち）続（つづ）けることが一番（いちばん）の近道（ちかみち）です。 ⛰️ "Góp gió thành bão" (塵（ちり）も積（つ）もれば山（やま）となる) Một câu tục ngữ khác cũng rất hay là "Chiri mo tsumoreba yama to naru" (Bụi tích lại cũng sẽ thành núi). ◦ Hôm nay 3 từ vựng. ◦ Mai 1 mẫu ngữ pháp. ◦ Ngày kia 5 phút nghe podcast. Nhìn thì có vẻ ít, nhưng sau 1 năm, 3 năm, bạn sẽ kinh ngạc khi nhìn lại "ngọn núi" kiến thức mà mình đã xây dựng nên đấy! ポイント：「塵（ちり）も積（つ）もれば山（やま）となる」。 一日（いちにち）ちょっとずつでも、毎日（まいにち）続（つづ）けたら、それはいつか大（おお）きな力（ちから）になります。 🚀 Lời nhắn từ KNN (KNNからのメッセージ) Đừng áp lực phải giỏi ngay lập tức. Chỉ cần hôm nay bạn nỗ lực hơn hôm qua một chút thôi, đó đã là thành công rồi. Cô Ao cũng đang nỗ lực học tiếng Việt từng chút một mỗi ngày cùng các bạn đây! Hãy nhớ phương châm của chúng mình: "Deki-ru koto kara kotsu-kotsu to" — Hãy để mỗi ngày trôi qua đều thật ý nghĩa nhé! 無理（むり）のない範囲（はんい）で、お互（たが）いに頑張（がんば）りましょう！ いつもの合言葉を忘れずに！ 「できることからコツコツと」 👇 CHIA SẺ CÙNG KNN NHÉ! 👇 Việc nhỏ bé mà bạn đang duy trì mỗi ngày là gì? (Ví dụ: Chép 1 câu Kanji, xem 1 video ngắn...).