"Made in Taiwan: Recipes and Stories from the Island Nation" Book by Clarissa Wei and Ivy Chen 我因為翻譯了堂姐的童書後因緣際會得知這個食譜書的作者之一魏貝珊（Clarissa Wei）， 也感覺特別親切因為我的名字裡也有「珊」！（我小時候筆畫不清楚常常不小心把自己名字寫成『王冊』被同學笑🤣） Anyways， 今天重點是推薦這本書，尤其身在異地的台灣人如果想家，這本書保證會讓你過個乾癮！不只是食譜，更包含滿滿的台灣文化和歷史知識，目前最有心得的是對於711的細微描述，每字每句都讓我大喊：「是真的！我就是想這要形容給外國人聽！」 擷取兩段分享： 📕 ...if you stop a person on the street in the city and ask them what the greatest thing about living in Taiwan is, they'll most likely like, "it's convenient ah". （如果你在街上隨便攔住一個人，問他住在台灣最大的好處是什麼，他很可能會說：『很方便啊。』） 📕 Some 7-Elevens in the more rural parts of Taiwan also double as pseudo daycare centers, where kids can safely wait for their parents to pick them up after school under the surveillance of staff.（在台灣一些比較偏遠的地區，有些 7-Eleven 也兼作臨時托兒所，孩子們可以在工作人員的監督下安全地等待父母接回家。） 我最喜歡用食物品嚐一個地方的文化，這本書真的適合我這種人！

1/28 22:30 TW 預覽大會 （🎥 直播連結） 約10分鐘的時間： - 介紹電子書 - 公布價格 - 解釋購買方法 會留播，直播完一天之內上架 我知道大家等了很久，但還是容我介紹一下。 ▼▼▼ 不管你英文多好，一定有這一個洞： 總是說不出來生活裡那些最小、最真實的事或描述日常。 這個瓶頸不一定是因為單字不夠， 而是在學歷路程上，長期被考試與商業需求牽著鼻子走。 所以我寫了一本乾貨滿滿的書 《101 Phrases You Wish You Knew》 目的很簡單： ✨ 101句真正會用到的慣用詞 沒有華麗卻用不到的句型， 每一句都是我在課堂裡反覆解釋的地方。 ✨ 探索介系詞 時態很重要，但介系詞更像穿搭裡的配件， 可以堆疊層次、換物這和組合，改變整句話的語氣與意思， 我們慢慢咀嚼介系詞的奧妙。 ▼▼▼ 預覽直播大會：1/28/2026 22:30 TW（🎥 直播連結） 正式開賣日：台灣 2/1/2026（美東 1/31/2026） 準備好的人請給我一個「🤩」！

聖誕節家家戶戶都有的傳統是看 Christmas movies， 以前我常想那到底是什麼東西？ 為什麼可以一而再再而三的每年重複看？ Christmas movies 的定義顧名思義，只要是聖誕節為背景的故事都符合資格。 通常都是浪漫喜劇（rom com）、滑稽喜劇（slapstick comedy）、動畫（animation）或劇情片（drama），但是近幾年聖誕恐怖片（horror）和動作片（action）也蠻多的。 因為大家都會在每年重複觀看， 很多電影已經經典到不能再經典，聊天隨口一兩句都是電影台詞梗， 這個時候不在美國長大的外語者（me 🙋🏻‍♀️）心裡常常想：「It's a classic for YOU. Not for me...」 但是現在的我耳濡目染也開始喜歡這個儀式了， 所以今天分享幾個電影，讓你跟外國朋友搭兩句！ ps, 點擊連結可以看預告片 ⬇️ 📍經典聖誕電影 A Christmas Story 家庭喜劇 How the Grinch Stole Christmas 動畫奇幻（Grinch 是必要認識的聖誕角色！Dr. Seuss 的創作） The Polar Express 動畫奇幻 Elf 滑稽喜劇 Home Alone 家庭喜劇（台灣人也看過吧！） White Christmas 歌舞喜劇（My favorite!） The Nightmare before Christmas 動畫奇幻（萬聖＋聖誕的綜合體） Frosty the Snowman 動畫（很短很適合小孩） A Christmas Carol 家庭奇幻（很有哲學的故事） The Holiday 浪漫喜劇（裘德洛好帥） 📍非傳統電影 Violent Night 動作喜劇 Fat Man 動作驚悚 Gremlin 恐怖喜劇 Krampus 恐怖奇幻 ▼▼▼ 我開始擁抱聖誕氣氛、團聚的氛圍， 因為泡熱可可在寒冷的冬天看喜劇其實也蠻享受的。 ▼▼▼ 讀完這篇文，知道下面這個GIF的梗（威爾法洛的 Santa's Coming）是哪一部電影嗎？ 留言告訴我 😉

你可以說： I want to improve on [something]. I want to get better at [something]. 註：介係詞on, at後面加N/Ving 但是口語上有一個更常見、普遍的說法是？ I want to ___ [something]. 留言你的答案，過幾天我會公布！ ⬇️

英文會說「飛逝得很快」所以常常聽到：Time flies. 也可以加上副詞修飾「真的很快」 Time really flies. Time truly flies. 📍另外一個口語說法是以下哪個？ 留言區可以討論答案， 過幾天我會公布 ！