📌 Sự khác biệt trong cách gọi giữa miền Bắc và miền Nam.

Tiếng Việt là ngôn ngữ có sự phong phú và biến hóa rõ rệt theo vùng miền. Việc nhận biết và hiểu rõ những khác biệt này là rất quan trọng trong dạy học tiếng Việt cho người nước ngoài.

Xin chào anh chị trong cộng đồng 5M. Sau những ngày em ẩn hồ sơ Preply và tạm rời xa cộng đồng để miệt mài ôn thi lấy bằng Toeic. Hôm nay em đã quay trở lại rùi đây ạ.

5M cùng khám phá sự khác biệt thú vị giữa hai miền qua những ví dụ sau nhé!

🧺 Cái rổ (Nam) – Cái rá (Bắc)

🚿 Vòi nước (Nam) – Vòi hoa sen (Bắc)

🥢 Đũa muỗng (Nam) – Đũa thìa (Bắc)

👜 Giỏ xách (Nam) – Túi xách (Bắc)

🍜 Hủ tiếu (Nam) – Phở/miến (Bắc – tùy món)

👉 Anh chị biết thêm những ví dụ thú vị nào hong? Hãy chia sẻ dưới phần bình luận nhé!

Nguồn: LEARNING VIETNAMESE WITH VTV – VUI TIẾNG VIỆT.

11 comments