How to automate book translation · Master AI Automation

How to automate book translation

Hi guys, I have this 300+ page book to translate from Hungarian into English. I run a one-page test with GPT4o, and the result was very promising. So in theory, the whole book can be translated page by page via an API call-based automation in Make.com.

My problem is: if I split the whole document to pages, it will lose context, so the translation will be distorted (topics and paragraphs overlap each other. Not every page is a new section).

Question: dou you think it's possible to do non-manual editing to break a large text into small (~1 page) parts with AI and iterate over them with an LLM module? If yes, how would you approach this?

5 comments

How to automate book translation