Apr 24 • Tiếng Nhật Daily Quest
Tiếng Nhật cũng chỉ là "Ngôn ngữ" — Nếu người khác nói được, tại sao bạn lại không? 🔥🎬 日本語（にほんご）も「ことば」。同（おな）じ人間（にんげん）が話（はな）しているんだから、絶対（ぜったい）にできる！
Chào các bạn!
Hôm nay, cô muốn kể cho các bạn nghe một câu chuyện về "thời thanh xuân" của chính cô — khi cô còn là một nữ sinh cấp 2 cực kỳ đam mê phim Mỹ nhưng tiếng Anh thì... tệ đến mức nực cười! Lúc đó, cô hoàn toàn bế tắc không biết phải học thế nào.
Và thầy giáo của cô đã nói một câu làm thay đổi cuộc đời cô: "Ngoại ngữ cũng chỉ là ngôn ngữ thôi.
Đều là do con người nói cả, nên nếu em học, chắc chắn em sẽ làm được.
Cứ học và ghi nhớ một cách điên cuồng đi!"
みなさん、こんにちは！
今日はアオ先生の中学生（ちゅうがくせい）の時（とき）の話（はなし）をします。
昔（むかし）、先生（せんせい）は英語（えいご）が全然（ぜんぜん）できませんでした。
でも、先生（せんせい）に言（い）われたんです。
「外国語（がいこくご）もことば。同じ人間（にんげん）が話（はな）しているんだから、勉強（べんきょう）すれば絶対にできる！」
✍️ Sức mạnh của sự kiên trì (がむしゃらな努力（どりょく）の力（ちから）)
Nghe lời thầy, cô đã lao vào học một cách "điên cuồng". Cô viết đi viết lại, đọc đi đọc lại từng từ vựng, từng mẫu câu đến mức thuộc làu. Kết quả là gì?
◦ Chỉ sau nửa năm, điểm số của cô đứng đầu lớp!
◦ Cô đã có thể xem phim Mỹ mà không cần nhìn phụ đề — một cảm giác hạnh phúc không lời nào tả xiết.
◦ Đến mức lên cấp 3, thầy giáo còn phải "mỉa mai" cô rằng: "Ước gì các môn khác em cũng giỏi bằng một nửa môn Tiếng Anh!" www
ポイント：ひたすら書（か）いて、ひたすら読（よ）みました。半年後（はんとしご）にはクラスで上位（じょうい）になり、字幕（じまく）なしで映画（えいが）が見（み）られるようになったんです！
✨ Gửi đến các bạn đang học tiếng Nhật (日本語（にほんご）を頑張（がんば）る皆さんへ)
Bây giờ, khi đã trở thành một giáo viên, cô muốn tặng lại câu nói đó cho các bạn: "Tiếng Nhật cũng chỉ là ngôn ngữ. Người Nhật nói được, cô nói được, thì các bạn CHẮC CHẮN sẽ nói được."
Tiếng Nhật không phải là một bức tường sắt, nó là phương tiện để chúng ta hiểu nhau.
Đừng sợ nó, đừng coi nó là một gánh nặng.
Hãy cứ "đắm mình" vào nó, ghi nhớ nó bằng cả trái tim.
Nếu bạn chưa giỏi, có thể là vì bạn chưa đủ "quyết liệt" thôi!
ポイント：日本語も同じです。難（むずか）しい壁（かべ）ではありません。同じ人間が話す「ことば」です。自分（じぶん）を信（しん）じて、一歩（いっぽ）ずつ進（すす）みましょう
🚀 Lời nhắn từ KNN (KNNからのメッセージ)
Thời đại bây giờ có nhiều cách học thông minh, nhưng "sự nỗ lực bền bỉ" vẫn là chìa khóa vàng duy nhất.
今の時代（じだい）、スマートな学習方法（がくしゅうほうほう）はいくらでもありますが、『たゆまぬ努力（どりょく）』こそが、今もなお唯一（ゆいいつ）の黄金（おうごん）の鍵（かぎ）です。
Hãy nhớ phương châm của chúng mình: "Deki-ru koto kara kotsu-kotsu to" — Nếu hôm nay bạn thấy khó, hãy tự nhủ: "Mình là con người, mình nhất định sẽ chinh phục được ngôn ngữ của con người!"
私たちの合言葉を忘れないで！
『できることからコツコツと』ー もし今日、高い壁（かべ）にぶつかったとしても、自分にこう言い聞かせてください。『私は人間だ。人間が作った言葉を、克服（こくふく）できないはずがない！』
Bạn có mục tiêu nào "điên rồ" như xem Anime không cần sub không? Hãy comment để KNN cùng tiếp sức cho bạn nhé! 👇
字幕（じまく）なしでアニメが見たい！そんな目標（もくひょう）を教（おし）えてね！👇
#KNN #KonnichiwaNhatNgu #DongLucHocTiengNhat #ChuyenCuaCoAo #HocTiengNhat #NhatNguKNN #TiengNhatMoiNgay #TuTinHocTap #NhatBan
2
1 comment
Tiếng Nhật cũng chỉ là "Ngôn ngữ" — Nếu người khác nói được, tại sao bạn lại không? 🔥🎬 日本語（にほんご）も「ことば」。同（おな）じ人間（にんげん）が話（はな）しているんだから、絶対（ぜったい）にできる！
skool.com/konnichiwa
Học tiếng Nhật cùng giáo viên ưu tú, kết hợp tương tác chất lượng và công nghệ AI thông minh – để học viên hạnh phúc, tự tin và trưởng thành bền vững.
Leaderboard (30-day)
1
+23
Powered by