We need to double our current generating power if we wall want electric vehicles, and double also if we want AI agents to serve our whims in 2030. AI may prove self-limiting then because we just can't generate the power required to feed the beast, or so says Sabine Hossenfelder.