Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
What is this?
Less
More

Memberships

巴奈美語學校

330 members • Free

5 contributions to 巴奈美語學校
✏️翻譯:這公司文化很自由
最近有幾位學生轉職(Yay!) 想要形容理想的公司文化和環境, 但是很「自由」應該怎麼說呢? 留言你的翻譯,有很多種說法, 過幾天我會留言公布參考答案! ps, 想作弊的人可以讀我寫過的這篇文章 ⬇️「這公司文化很自由」翻譯
✏️翻譯:這公司文化很自由
2 likes • Jan 27
The company has a very open culture. The company culture is quite flexible. It’s a very relaxed working environment. Employees are given a lot of autonomy. The company culture isn’t very rigid.
1 like • Jan 27
@Shan Serasis It feels a bit off isn’t it!! I thought the same but I thought I’d give it a shot
✏️ 造句「I wonder...」
wonder 一字代表「想知道」,但是背後的意涵可深奧了,包含了好奇、好學心、或是懷疑。 觀察以下例句: I wonder [why Bannai moved to the US.] I wonder [who her parents are.] I wonder [what she eats in the winter.] I wonder [when she goes to bed.] I wonder [where her hometown is.] I wonder [why she never lets her hair down.] I wonder [how she likes her coffee]. I wonder [if she likes hot pot or not]. I wonder [whether she speaks Taiwanese or not] 注意 📌wonder 後面可以加子句,以 [who, what, when, where, why, how, which, if, whether] 做引導,但是魔鬼中的細節是,尾巴不是問句,是句點! ✏️ 根據上面的例句和提示,選出以下文法錯誤的句子:
Poll
27 members have voted
1 like • Jan 27
I wonder why she has such a profound knowledge in mathematics.
About me
Hi I'm Kevin from Taipei. I am a college student. Nice to meet everyone !
0 likes • Jan 12
Hi Kevin! Would u mind sharing with me which college you go to?
Self-Introduction
Hi everyone, I’m Allen. I’m currently a student in NTU majoring in foreign languages and literature. I’m a huge fan of series watching, reading, language/linguistics learning, and writing. I also play the violin as an emotional outlet lol. Glad to see so many of you are active in this heart-warming and informative community and hopefully together we can discover some new sparks and fun abt English and the culture😝
✏️ 「回父母家」的英文是?
倒底是 go home 還是 come home? 答案:都不是。 根據提示嘗試翻譯 Hint #1 如果已經不跟父母住了,他們的家就不是你的「家」 hint #2 中文思維是父母家永遠是自己家,所以用「回」;英文思維是去拜訪父母、看他們 這句話應該如何說:「我要回父母家過年。」 I will __________ for Lunar New Year. ⬇️ 留言你的翻譯 我過幾天在留言區公佈正解!
✏️ 「回父母家」的英文是?
2 likes • Jan 12
I will go stay with/visit my parents for Lunar New Year.
1-5 of 5
Yenchun Chiu
2
10points to level up
@yenchun-chiu-7772
Allen

Active 2d ago
Joined Jan 3, 2026
Powered by