The joke:
Which days are the strongest? Saturday and Sunday. The rest are weekdays..
How it works:
Saturday and Sunday are called weekends.
The joke pretends to take “weak” (not strong) literally.
Weekdays sounds like “weak days.”
So the punchline is:
Saturday and Sunday are the strongest days
because the others are week-days (weak days).