I sell mailbox infrastructure. Here's the honest answer I give every beginner who asks about it.
You probably don't need it yet.
Domains, mailboxes, warmup, DNS records - the whole intimidating pile - exists to solve exactly one problem: sending a lot of email without getting flagged. That's it. If you're not at scale, you don't have that problem. What you have is a targeting problem and a copy problem. No infrastructure setup on earth fixes either of those.
The actual thresholds:
Under a few hundred contacts - send from your personal Gmail. No sequencer. No domains. Just go slowly.
Under 1,000 - same rule. Gmail is enough.
1,000+ is when it's worth setting up properly. 30 mailboxes gets you ~900 sends/day (each mailbox safely handles about 30 cold emails/day, after 3+ weeks of warmup). That's the wall where volume actually becomes what's holding you back.
Here's the failure I watch on repeat: someone decides to start cold email, spends three weeks on DMARC setups and warmup configs, burns all their momentum on the scary part, never writes a single good email, and concludes cold email doesn't work.
The scary part is the part you get to skip.
Start with the Gmail account already on your desk. Figure out who you're emailing and what you're saying. Buy infrastructure when volume is genuinely the bottleneck - and you'll know when you hit that wall.
What list size are you working with right now? Drop it below and I'll tell you exactly what setup you need.