User
Write something
Workshop: leggiamo un webtoon is happening in 12 days
[Micro-Grammatica] Come usare (์ด)๋‚˜ per dire "o / oppure" ๐Ÿ“š
In coreano (์ด)๋‚˜ รจ principalmente usato per esprimere una scelta tra due o piรน opzioni, simile allโ€™italiano "o" o "oppure". Regola generale: - Usa ์ด๋‚˜ se la parola precedente finisce con una consonante. [esempio: ์ฑ…(libro)์ด๋‚˜ ๊ณต์ฑ… (quaderno) : libro o quaderno] - Usa ๋‚˜ se la parola precedente finisce con una vocale. [esempio: ์ฐจ(tรจ)๋‚˜ ๋ฌผ(acqua): tรจ o acqua] Esempi : ์ฑ…์ด๋‚˜ ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์„ธ์š”. (Porta un libro o un laptop) ๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๋จน์„๋ž˜์š”? (Vuoi mangiare riso o noodles?) ์ปคํ”ผ๋‚˜ ์ฐจ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”? (Vuoi un caffรจ o un tรจ?) ์˜ํ™”๋‚˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋ณผ๋ž˜์š”? (Vuoi guardare un film o un drama?) Provate voi a scrivere una frase utilizzando (์ด)๋‚˜!
3
0
Come Imparare l'Hangul piรน velocemente
Se hai appena iniziato a studiare il coreano, la prima sfida รจ sicuramente memorizzare l'alfabeto Hangul. Anche se puรฒ sembrare complesso all'inizio, con le giuste tecniche diventa sorprendentemente semplice. Ecco alcuni metodi che ho trovato molto efficaci per ricordare le lettere piรน velocemente: - Associare ogni lettera a un'immagine: Prova a collegare visivamente le forme delle lettere a oggetti familiari o suoni. Ad esempio, la lettera "ใ„ฑ" puรฒ assomigliare ad un sKalino (K). Questa tecnica ti aiuterร  a richiamare piรน facilmente il suono e la forma della lettera! - Usa flashcard: Le flashcard, sia fisiche che digitali (come quelle disponibili su app come Quizlet), sono ottime per la ripetizione. Crea set di carte per ogni lettera e allenati con costanza. La ripetizione รจ la chiave per trasformare la memoria a breve termine in memoria a lungo termine. - Impara con una canzone: Ci sono tantissime canzoni su YouTube che aiutano a memorizzare l'Hangul. La musica rende tutto piรน divertente e stimola diverse parti del cervello, aiutando a ricordare meglio. - Fai pratica scrivendo: Scrivi le lettere su un foglio di carta ripetutamente. Non solo vedrai le forme delle lettere, ma sentirai anche come il movimento della scrittura ti aiuta a ricordare!
4
0
Approfondimento Corso 2A
Vi lascio un approfondimento sull'ultimo punto grammaticale che abbiamo visto nella scorsa lezione! Fatemi sapere se ora รจ piรน chiaro :)
Il futuro in coreano๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ทโœจ
In coreano non esiste un solo modo per dire โ€œfarรฒโ€ o โ€œsuccederร โ€: la sfumatura cambia a seconda di quanto sei formale e di che intenzione vuoi esprimere. ๐ŸŒ 1. (์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š” โžก๏ธ Standard e neutro Usalo quando vuoi parlare di un piano personale o di una previsione in modo gentile, ma non troppo formale. รˆ la forma perfetta per la vita di tutti i giorni!! Esempi: - ๋‚ด์ผ ๋น„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. โ†’ Domani pioverร . - ์ฃผ๋ง์— ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. โ†’ Vedrรฒ un amico questo weekend. - ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. โ†’ Andrรฒ in Corea. Puoi usarlo quasi sempre! ๐Ÿ‘€ 2. (์œผ)ใ„น ๊ฒŒ์š” โžก๏ธ Promessa o decisione sul momento Questa forma indica una scelta fatta per lโ€™ascoltatore o in risposta a qualcosa. Suona come โ€œVa bene, lo farรฒ ioโ€ o โ€œCi penso ioโ€. Esempi: - ์ œ๊ฐ€ ๋ฌธ์„ ์—ด ๊ฒŒ์š”. โ†’ Apro io la porta (per te). - ์ด์ œ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๊ฒŒ์š”. โ†’ Ok, ora mi metto a studiare. - ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฒŒ์š”. โ†’ Aspetterรฒ (non preoccuparti). รˆ perfetto se prometti qualcosa. ๐Ÿคฉ 3. (์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์•ผ โžก๏ธ Informale e amichevole Stesso significato di (์œผ)ใ„น ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ma adatto a amici, familiari o persone piรน giovani. Esempi: - ๋‚ด์ผ ๋น„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ. โ†’ Domani pioverร . - ์ฃผ๋ง์— ์˜ํ™” ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ. โ†’ Guarderรฒ un film questo weekend. - ๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ. โ†’ Andrรฒ in Corea. ๐ŸŒŸ 4. (์œผ)ใ„น ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค โžก๏ธ Molto formale e deciso Perfetto per annunci ufficiali, discorsi pubblici o lavoro. Esempi: - ๋‚ด์ผ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. โ†’ Domani ci sarร  una riunione. - ์ œ๊ฐ€ ์„ค๋ช…ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. โ†’ Sarรฒ io a spiegare. - ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. โ†’ Pioverร  molto. Per qualsiasi domanda a riguardo scrivete qui sotto!
Irregolaritร  ใ„ท, ใ…‚, ใ……, ๋ฅด (quando cambiano e quando NO)
ใ„ท โ†’ ใ„น (prima di una desinenza che inizia per vocale) Regola: in alcuni verbi con radice che finisce in ใ„ท, questo ใ„ท diventa ใ„น quando la desinenza successiva inizia per vocale. Esempi regolari (cambiano): ๋“ฃ๋‹ค โ†’ ๋“ค์–ด์š”, ๋“ค์„๊ฒŒ์š”, ๋“ค์—ˆ์–ด์š” ๊ฑท๋‹ค โ†’ ๊ฑธ์–ด์š”, ๊ฑธ์œผ์„ธ์š”, ๊ฑธ์—ˆ์–ด์š” ๋ฌป๋‹ค(=chiedere) โ†’ ๋ฌผ์–ด์š”, ๋ฌผ์„๊ฒŒ์š”, ๋ฌผ์—ˆ์–ด์š” ์‹ฃ๋‹ค(=caricare) โ†’ ์‹ค์–ด์š”, ์‹ค์–ด์„œ ๊นจ๋‹ซ๋‹ค(=rendersi conto) โ†’ ๊นจ๋‹ฌ์•„์š”, ๊นจ๋‹ฌ์•˜์–ด์š” Quando non cambia (desinenza con consonante): ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๊ฑท์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค Falsi amici (questi NON sono irregolari, quindi restano ใ„ท): ๋ฐ›๋‹ค โ†’ ๋ฐ›์•„์š”, ๋‹ซ๋‹ค โ†’ ๋‹ซ์•„์š”, ๋ฏฟ๋‹ค โ†’ ๋ฏฟ์–ด์š”, ์–ป๋‹ค โ†’ ์–ป์–ด์š” ๋ฌป๋‹ค(=seppellire) โ†’ ๋ฌป์–ด์š” (regolare, diverso da โ€œchiedereโ€) ใ…‚ โ†’ ์šฐ/์˜ค (prima di una desinenza che inizia per vocale) Regola: molti aggettivi (e alcuni verbi) con radice in ใ…‚ sostituiscono ใ…‚ con ์šฐ (che poi + ์–ด์š” โ†’ ์›Œ์š”). Due verbi fanno eccezione: ๋•๋‹ค, ๊ณฑ๋‹ค usano ์˜ค (โ†’ ์™€์š”). Esempi comuni: ์ถฅ๋‹ค โ†’ ์ถ”์›Œ์š”, ์ถ”์› ์–ด์š” ๋ฅ๋‹ค โ†’ ๋”์›Œ์š”, ๋”์› ์–ด์š” ์‰ฝ๋‹ค โ†’ ์‰ฌ์›Œ์š”, ์–ด๋ ต๋‹ค โ†’ ์–ด๋ ค์›Œ์š” ๊ณ ๋ง™๋‹ค โ†’ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š” ๋•๋‹ค โ†’ ๋„์™€์š”, ๋„์™”์–ด์š” ๊ณฑ๋‹ค โ†’ ๊ณ ์™€์š” ๋ˆ•๋‹ค โ†’ ๋ˆ„์›Œ์š” Con desinenza che inizia per consonante, ใ…‚ resta: ์ถฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค NON irregolari (restano ใ…‚): ์ž…๋‹ค โ†’ ์ž…์–ด์š”, ์žก๋‹ค โ†’ ์žก์•„์š”, ์ข๋‹ค โ†’ ์ข์•„์š”, ์”น๋‹ค โ†’ ์”น์–ด์š” ใ…… โ†’ (โˆ…) caduta di ใ…… (prima di una desinenza che inizia per vocale) Regola: in alcuni verbi con ใ…… finale di radice, ใ…… cade davanti a una vocale. Esempi: ์ง“๋‹ค โ†’ ์ง€์–ด์š” โ†’ (contr.) ์ ธ์š”; ์ง€์—ˆ์–ด์š” ๋‚ซ๋‹ค(=guarire) โ†’ ๋‚˜์•„์š”, ๋‚˜์•˜์–ด์š” ์ž‡๋‹ค(=collegare) โ†’ ์ด์–ด์š”, ์ด์—ˆ์–ด์š” ์ “๋‹ค(=mescolare) โ†’ ์ €์–ด์š”, ์ €์—ˆ์–ด์š” ๋ถ“๋‹ค(=versare / gonfiarsi) โ†’ ๋ถ€์–ด์š”, ๋ถ€์—ˆ์–ด์š” ๊ธ‹๋‹ค(=tracciare una linea) โ†’ ๊ทธ์–ด์š”, ๊ทธ์—ˆ์–ด์š” Con desinenza che inizia per consonante, ใ…… resta: ์ง“์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ž‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค NON irregolari (mantenendo ใ……): ์›ƒ๋‹ค โ†’ ์›ƒ์–ด์š”, ๋ฒ—๋‹ค โ†’ ๋ฒ—์–ด์š”, ์”ป๋‹ค โ†’ ์”ป์–ด์š”, ๋น—๋‹ค โ†’ ๋น—์–ด์š” ๋ฅด โ†’ ใ„น si raddoppia Quando un verbo/aggettivo ha la radice che termina in ๋ฅด e la desinenza successiva inizia con ์–ด/์•„, succede questo: 1. Il ๋ฅด si โ€œapreโ€ โ†’ la vocale ใ…ก sparisce 2. ใ„น si raddoppia: una resta come finale di sillaba, lโ€™altra va allโ€™inizio della desinenza successiva. ๋ชจ๋ฅด๋‹ค โ†’ ๋ชฐ๋ผ์š”, ๋ชฐ๋ž์–ด์š” ๋ถ€๋ฅด๋‹ค โ†’ ๋ถˆ๋Ÿฌ์š”, ๋ถˆ๋ €์–ด์š” ์ž๋ฅด๋‹ค โ†’ ์ž˜๋ผ์š”, ์ž˜๋ž์–ด์š” Se il ใ…ก di ๋ฅด non incontra una desinenza in vocale ์•„/์–ด, resta regolare: ๋ชจ๋ฅด๋ฉด, ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ, ๋ถ€๋ฅด์ง€๋งŒ, ๋น ๋ฅด์ง€ ์•Š์•„์š”
7
0
1-16 of 16
powered by
Accademia di Coreano
skool.com/korea-in-italia-3648
๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท Impariamo insieme la lingua coreana in modo semplice, divertente e interessante!