“I’m down” có phải là… tụt mood? 😢
Nghe vậy tưởng là “tâm trạng tệ” hay “chán nản”…
Nhưng KHÔNG nha! Trong tiếng Anh Mỹ, “I’m down” là một slang cực phổ biến để thể hiện:
👉 Tao chơi / Tao đồng ý / Tao ok với ý tưởng đó!
📌 Ví dụ:
– “Wanna grab tacos tonight?”
– “Yeah, I’m down!”
→ Đi ăn tacos không?
→ Ok, tao quất luôn!
Ngoài ra, còn nhiều từ khác cũng thể hiện "Sự đồng ý" cụ thể là..
✅ 1. “I’m in!”
👉 Tôi tham gia! / Tính tôi vào luôn!📌 “We’re going hiking this weekend.” “I’m in!”
✅ 2. “Sounds good!”
👉 Nghe ổn đó / Nghe được đó📌 “Let’s meet at 7?” “Sounds good!”
✅ 3. “For sure!”
👉 Chắc chắn rồi / 100% luôn á📌 “You coming to the party?” “For sure!”
✅ 4. “Bet!” (slang, rất Gen Z)
👉 Kiểu như “chốt”, “ok luôn”, “tao tin”📌 “Wanna go get ice cream after class?” “Bet!”
🔹 Người Việt ít biết từ này. Dùng đúng ngữ cảnh sẽ rất “ngầu”.
3
0 comments
Harry Pham
3
“I’m down” có phải là… tụt mood? 😢
powered by
Học English Giao Tiếp Chuẩn Mỹ
skool.com/hoc-english-giao-tiep-chuan-my-9973
🌟 Học tiếng Anh giao tiếp chuẩn Mỹ cho người Việt – phản xạ nhanh, nói tự nhiên, học là dùng được ngay.
Tham gia cùng cộng đồng siêu tích cực 💪
Build your own community
Bring people together around your passion and get paid.
Powered by