10d • vocabulary
WBC
Stud
這張截圖中的 「Stud」 是 Lyle Lin（林家正）對 Stu Fairchild（費爾柴德）的一種稱讚，這在運動圈（尤其是棒球界）是非常常見的俚語。
以下是它的具體含意：
1. 核心意義：強者、厲害的人物
在體育語境下，Stud 用來形容一名球員實力非常強悍、表現卓越且令人敬佩。
* 如果有人稱讚你是個 "Stud"，代表他在說你是一個「大物」、「厲害的角色」或「王牌」。
* 這不僅僅是說球技好，通常還帶有一種「在關鍵時刻很可靠」的霸氣感。
2. 字源與雙關
* 字面意思： 原意是指「種馬」，後來演變成形容非常有男子氣概、帥氣且有魅力的男性。
* 雙關用法： 在這則貼文中特別有意思，因為 Stuart Fairchild 的綽號縮寫就是 "Stu"。Lyle Lin 把他的名字 "Stu" 加上了一個 "d" 變成 "Stud"，既是喊他的名字，又是高度讚美他在 2026 WBC 的表現。
總結
Lyle Lin 在留言寫下 "Stud"，意思就是：「兄弟，你表現得太強了！」 或 「你真是個厲害的傢伙！」
你想了解更多關於這兩位球員在這次 WBC 經典賽中的表現，或是其他相關的棒球術語嗎？
3
1 comment
WBC
Leaderboard (30-day)
1
+121
2
+47
3
+47
4
+35
5
+32
Powered by