16d • Realtionships
Broken Men
The best men are those who've been broken by life and have pulled through, have come out the other end. Why? Because they've been forced by circumstances to drop the illusion of their strength and power. They've known that they couldn't keep that going, they've hit rock bottom and they've had to reach out and say 'I can't cope.'
Men become rather glorious when that's happened to them because that's when there's true humanity, sympathy, etc. But some men, they never get there; it's posture, posture, posture. It's defensive posture all the way. I can spot them a mile away.
You just sense that there's a modesty deep down. I think people give off a sense of how much you could tell them and how much they'd be able to bear. Often it's picked up in little things, you know? People say 'How was your weekend? Is it great? Was it good?' You go 'Oh wow, that person really needs my weekend to have gone well because they don't have much space for my weekend to have gone badly.'
Someone goes 'How was your weekend?' There's space in that. You feel the space. You're like 'Oh, I might have been crying on the bathroom floor, that could happen, and I might have wanted to take my life on Saturday, but Sunday things cheered up.' You know, there's room for the extremity of what it is to be human.
ES
Los mejores hombres son aquellos a los que la vida rompió y lograron salir adelante. ¿Por qué? Porque las circunstancias los obligaron a soltar la ilusión de su propia fuerza y poder. Supieron que no podían sostener eso más, tocaron fondo y tuvieron que admitir: 'No puedo más'.
Los hombres se vuelven algo glorioso cuando les pasa eso, porque ahí es donde aparece la verdadera humanidad, la empatía. Pero algunos hombres nunca llegan ahí; es todo postura, postura y postura. Es una postura defensiva todo el tiempo. Los detectás a kilómetros.
Simplemente sentís que en el fondo hay una modestia. Creo que las personas transmiten cuánto podés contarles y cuánto son capaces de soportar. A menudo se nota en cosas chicas, ¿viste? La gente dice: '¿Cómo estuvo tu fin de semana? ¿Genial? ¿Estuvo bueno?'.
Y vos pensás: 'Wow, esa persona realmente necesita que mi fin de semana haya estado bien, porque no tienen espacio mental para que me haya ido mal'.
Alguien más pregunta: '¿Cómo estuvo tu fin de semana?'. Y ahí hay espacio. Sentís el espacio. Pensás: 'Mirá, capaz estuve llorando en el piso del baño, eso podría pasar, y capaz me quise quitar la vida el sábado, pero el domingo las cosas mejoraron'. Sabés que hay lugar para los extremos de lo que significa ser humano.
------
Algo de eso me pasaba con algunas personas; habia algo intolerable sobre la posibilidad de que esté pasando algo malo con ellos.
La primer capa con la cual leía eso era "Que pesado, me vé para contarme sus problemas" - No quiero escucharlo
La segunda capa fué "Me da pena por él que le pasen problemas" - No quiero escucharlo
La tercera capa "Me pone triste y me da miedo que le pase algo" - No quiero escucharlo
La última instancia: "Parte de ser hombre es aceptar la fragilidad y lo efímero de la vida y entender que incluso muchas veces será injusta; incluso terriblemente injusta y sin sentido.
Escapar a esta emoción no sólo que no modifica la realidad, sino que me imposibilita vivir disfrutando el presente, que es lo único que tenemos".
0
0 comments
Broken Men
