4d • 愛麗絲隨筆
我們把累到死，活成了一種驕傲
日本有個詞叫「過勞死」
而英文卻沒有對應的翻譯。
而韓國有「과로사」、中國有「996猝死」、台灣有「爆肝」。
只有東亞文化圈，需要為「工作到死」發明專門的詞。
西方人不是不會累，
而是他們並不覺得累到死是一種值得命名的現象。
我在補教業待了幾年，
看過很多老師把「拼」當成一種身份認同。
備課備到凌晨兩點，隔天照常上課，
然後在辦公室說「昨晚沒睡」的語氣，
像是在說一件值得驕傲的事。
不是因為真的熱愛，而是因為不拼就不知道自己算什麼。
【不是在努力，而不敢停】
努力是知道自己在往哪裡走，然後投入。
消耗是不確定為什麼要走，但停下來更不安所以繼續動。
從外面看，兩種人都很忙，都很認真，
都犧牲了睡眠和週末。
但內心的狀態完全不同，一個是充實的，一個是空轉的，
轉得越快，越不知道自己在轉什麼。
【最危險的，是那些幫你說值得的人】
加班是敬業、犧牲是負責、累垮了是拼過的證明。
這些標準全部來自外部，你根本沒有機會問自己，
我這樣活著，到底值不值得。
但如果你願意往深一點看，你會發現你真正在逃避的，
是一個很安靜的問題：如果我不這麼拼，我還剩下什麼？
那個問題太安靜，所以你用忙碌把它蓋住，
蓋得越久，就越不敢停下來。
【我換了一個問題問自己】
我不再問自己夠不夠努力，我開始問自己，
這件事讓我變得更好，還是只是讓我撐過今天？
如果是後者，那不叫努力，而是消耗。
這個轉變讓我發現，真正能走遠的人，
不是最能吃苦的人，而是最清楚自己在做什麼的人。
一個你真的想透了為什麼要做的事，累了會恢復。
一個你只是因為不做會愧疚才做的事，
撐過去之後只會更空。
【當累到死變成正常，沒有人會想改變】
你現在的狀態，是努力，還是消耗？
你心裡其實清楚，那種撐著的感覺，不是熱情，是慣性。
真正的問題從來不是你不夠拼，
是你從來沒有替自己決定過，這樣活著，你同不同意。
所以與其再撐一個月，不如問自己一個更誠實的問題：
你在為誰拼？為什麼這件事值得你用健康換？
你有沒有想清楚。
如果你只是怕停下來，那你需要的不是更努力，
是先停下來，好好想一次。
不夠清醒的努力，再怎麼拼也不會到達真正想去的地方。
0
0 comments
我們把累到死，活成了一種驕傲
