你们要各人照着所得的恩赐，彼此服侍，作神百般恩赐的好管家。——《彼得前书》4章10节 经文阅读：《彼得前书》4章8–11节 切尔西（Chelsea）十岁生日时，收到了一套精美的绘画工具。她很快发现，每当自己感到难过时，画画和涂色总能让她心情好转。这让她想到了那些没有绘画用品的孩子们。于是，在下一个生日到来时，她告诉朋友们不必带礼物，而是请他们带上蜡笔、纸张、记号笔——任何可以装进盒子里，送给有需要的孩子的物品。 在全家人的帮助下，她将这次生日聚会发展成了一个名为“切尔西慈善”（Chelsea’s Charity）的公益项目。她不断邀请更多人参与其中；不久之后，她甚至开始教那些收到礼盒的孩子们一些简单的绘画技巧。在当地新闻记者报道了她的事迹后，来自全国各地的礼盒和绘画用品源源不断地送了过来。如今，“切尔西慈善”还会向其他国家的孩子们寄送绘画材料。一个小女孩仅仅是决定利用自己手头已有的资源，而上帝则不断为她敞开服侍的大门。 她的故事，正是使徒彼得所描述的那种慷慨生活的写照。彼得劝勉每一位信徒要“切实彼此相爱”，并作上帝所赐恩赐的好管家——无论这些恩赐是绘画用品、时间，还是乐意奉献的心（《彼得前书》4章8–11节）。 当我们付出哪怕微小的善举时，往往会带动他人一同参与。上帝会带来我们意想不到的帮手和资源。当我们依靠祂时，我们便能过上一种服侍他人、并将荣耀归于上帝的生活。 反思与祷告 今天，你可以如何依靠上帝去服侍他人？上帝是否在引导你去服侍祂，而这件事让你觉得仅凭一己之力难以完成？ 信实的父啊，求让我今天能通过言语和行动去爱他人，从而服侍祢。阿们。

https://youtube.com/shorts/0JDKy5Ro81k?si=USToSg3aeWCm0hn4

欣賞大姐姐的舞蹈 互惠、互助⋯親子活動⋯食物森林🌳

英文朗讀經文雨 本週妥拉 This Week’s Torah - Verse rain English version （NIV) ~ And The Life of Sarah/ Chayei Sarah /莎拉的一生 Genesis 23:1-20 創世紀23:1-20 https://www.verserain.com/lc?lang=en&ref=keQazcyrjN&set=parasha-chayei-sarah-full&i=0&vo=1e4c0da33e1d4cf3&vv=v_kaia754wti&version=niv

印尼文經文雨 本週妥拉 Verse rain Indonesian ~ Kehidupan Sarah / 莎拉的一生/ Chayei Sarah ; Kejadian 23:1-20 創世23:1-20 https://www.verserain.com/lc?lang=id&ref=keQazcyrjN&set=parasha-chayei-sarah-full&i=0&vo=1e4c0da33e1d4cf3&vv=v_aiwf613nyy&version=id