Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
What is this?
Less
More

Owned by Christina

Yaprendí Society blends language, culture, and conversation to help you grow your Spanish fluency and confidence.

153 contributions to Yaprendí Society
🤦🏾‍♀️ You can’t make this stuff up 😅
Aprendí que no pronunciar bien las palabras tiene las mismas consecuencias tanto en español como en inglés. Mi hija trabaja en el departamento de urgencias del Hospital Infantil de Filadelfia (CHOP) y su jefa me pidió que entrara para ayudarles. Aunque no entendía bien por qué, accedí a entrar. Había una madre intentando explicar un tratamiento al que su hija se había sometido la semana anterior. Estaba presente una intérprete de español, pero, al no lograr entender lo que la madre intentaba decir, se marchó y no regresó. La niña estaba muy enferma, pero nadie podía hacer nada porque no comprendían qué le ocurría. La escuché y enseguida entendí lo que pasaba: ella repetía una y otra vez que a su hija le habían hecho una “super-canción” y que debían operarla para “sacarle el corazón”. Les expliqué a los médicos y enfermeras que a la pequeña le habían realizado una ECOGRAFÍA y que los doctores habían indicado que debían llevarla para una CIRUGÍA DE BYPASS CORONARIO. Acto seguido, el médico envió a la familia a reunirse con el cirujano. Supongo que también conozco términos médicos mal pronunciados en español.🤣🤣
2 likes • 30d
Qué curioso guau… Qué exactamente es una súper canción? 🤔 y creo que esa intérprete debería llevar un diccionario consigo la próxima vez 😅 bueno supongo
Yaprendí que...
Feliz Martes Yaprendices!! Here's an update. I am in the process of creating an agenda along with content that will be much more consistent and useful for you all. Greatness takes time and I am learning and growing. After reflecting on where I really am with everything, I realize that I just need more time to plan and create strategically and consistently. So I am taking the rest of October and November to do just that. December 1st, I'll be back with a fresh approach. I want to encourage you all to continue to post and engage in conversation until then. Please also answer this poll on the most convenient time for our "Yaprendí con Telenovelas" session for Yaprendí of the Week winners! If none of the options work, feel free to comment your ideal times as well. Thank you for your flexibility and for sticking around 💡 Hasta muy pronto :)
Poll
2 members have voted
2
0
Ouch!
Ya aprendí algo raro pero gracioso. No puedo escribir sin mi pulgar derecho. Soy diestro y escribir sobre mi día cada noche pero esta semana pasada no pude escribir nada. Estoy llevando una férula y necesito una radiografía pronto. Espero no tener el pulgar roto 😩. Una semana pasada estaba haciendo ejercicios de yoga cuando mi perro “Waffles” quiso ayudarme pero no funcionó 🤦🏾‍♀️. Así que tengo que dictar todas las oraciones. La próxima vez, me quedaré con mi perro en la casa 😅😅😅 (Paso a paso, no dejaré mis estudios. Seguiré aquí con todos ustedes 🩷)
Ouch!
1 like • Oct 14
Ay que fuerte amiga 😭 espero que te mejores muy pronto!
Yaprendiz of the Week / Update 🏆
¡Buenos días Yaprendices!! Alright, now that I've had time to process some life changes and get oriented at my new place of work- I can start focusing more on engaging our lovely community! That being said- Shout out to everyone who continued to engage and participate while I was MIA. A special shout out to @Sandi Marcella Smith for continuing to show up and stay engaged even though I was not actively posting prompts. That type of initiative is what really helps to push us forward. That being said, clearly @Sandi Marcella Smith is our member of the week/ month! Let's congratulate her below! Felicidades amiga! As a gift, I would like to offer you a free 30 minute 1-1 with me to practice any Spanish topic you are currently learning that you would like some additional support with! Message me some ideal times for you and we will set it up! As for our first quarterly "Yaprendí con Telenovelas"- I will announce this Friday those members that will be offered a spot to join a free virtual session where we will watch and discuss a telenovela together, learn new terms and phrases and continue improving our skills in community! Continue to stay engaged and keep the conversations going and thank you so, so much for being here amig@s. Un abrazo fuerte :)
1 like • Oct 13
@Sandi Marcella Smith 🥳🥳🫶🏽
Ya he vuelto! / Monday Metas
Hola mi gente!! Feliz día de los Indígenas :)) First of all, my sincerest apologies for disappearing for the last two weeks. I have been processing a lot of changes and I'd love to share more details if you're interested, just let me know in the comments. I have been adjusting to new changes and finding balance with my new schedule and responsibilities- but it is really deeper than that. In short, I have been reflecting on all of the job changes I've been through since 2022 when I left the job I moved to nyc for after some of my closest relationships went sour and I decided to explore entrepreneurship and take some time to take care of my mental health. Since 2022, I hadn't really felt a sense of stability in any area of my life and I had been surviving through a combination of retirment funds from my previous job, selling Spanish classes online and going through a total of 5 different jobs- none of which were a decent fit. Finally, this fall, I was able to land a role at a school where my nervous system genuinely feels regulated, most students seem to really enjoy learning from me, and I have found a sense of work life balance I have never experienced before. I've honestly been in disbelief. I can really experience life like this? It's like I'm waiting for the other shoe to drop. I'm just truly grateful. I had to just take some time to reflect on my journey and how far I've come and I have to get better at communicating during those moments. So, now the challenge is embracing this new reality and allowing myself to settle into it while continuing to learn new things and keep growing. I am truly grateful and my goal for this week is to get out of my own way, stop making excuses- no matter how convincing they are, allow people to help me, show up, embrace change and learn from failure rather than allow it to cause me shut down. Mi meta esta semana: Estar presente consistentemente = Show up consistently. Esa es la meta mía- that's my goal. Share your goals in the coments and let's continue to encourage and support each other!
1 like • Oct 13
@Gary Cooper que bien!! Tendré que leerlo 👌🏽 y noo 😩 no me ha dado tiempo - pero lo voy a intentar otra vez muy pronto - gracias por recordarme
0 likes • Oct 13
@Gary Cooper exacto- tienes toda la razón 💯
1-10 of 153
Christina Golson
5
27 points to level up
@christina-golson-3152
A non-native Spanish teacher sharing lessons, culture, and connection with curious, growth-minded learners.

Active 1d ago
Joined Oct 3, 2024
Brooklyn, NY