安妞島民們~我是 Cremy
首先跟大家說一件事:從這週開始,週報將會由我來接手 🙌
因為助教的工作越來越忙了,助教的付出意義很大,謝謝大家喜歡我們的週報,我們一起為助教的工作加油吧!
週報之後一樣每週都會更新,初、中、高級的內容都照舊。
W28 這週主題:월급 받고 열흘 지나면 '텅장'
(領薪水 10 天後,帳戶就空了)
韓國銀行分析上班族的薪資帳戶:
薪水進來 10 天,平均只剩 22%,一個月後只剩 3%
韓國人把這種帳戶叫「텅장」=텅 비다(空空的)+통장(存摺)
📚 一則新聞,三個難度
📗 初級|這週文法是 -(으)ㄴ 지(做了某件事之後,已經過了多久)
월급을 받은 지 열흘이 지났어요.(領薪水已經 10 天了)
📘 中級|新聞裡的數字,韓國人都怎麼說?
「분석한 결과…것으로 나타났다」一句學會看統計新聞
📕 高級|20대 '텅장' 현상 두드러져
-에 달하다、-에 불과하다,寫作 53 題描述圖表直接用得上
訂閱進階版的島民,教室裡直接看全文🤍