安妞島民們～我是 Cremy 最近有些人正在準備考試， 也有些人剛考完，不知道接下來要怎麼讀 🤔 其實週報是最好入門的！ 這是我們花了非常多時間做的內容，一則新聞、初中高三個程度， 讀完順便把聽、說、讀、寫一起練了 💪 📰 W29 這週主題：한강 자전거도로의 '자토바이', 11월부터 단속 확대 （漢江自行車道的「자토바이」，11 月起擴大取締） 자토바이＝자전거（腳踏車）＋오토바이（機車）🚲🏍️ 30 公斤以上、或時速可以到 25 公里以上的電動自行車，騎進漢江自行車道要罰 4 萬韓元！ 👉 點這裡進教室看 W29 週報 — ✍️ 從這週開始，希望每個人讀完週報，都直接在這篇底下練習一句！ 我們會幫大家改、一起看，大家一起練習 🙌 📙 初級｜-(으)면 안 되다（不可以……） 例：도서관에서 큰 소리로 전화하면 안 돼요.（在圖書館不可以大聲講電話。） 📗 中級｜-ㄴ/는다고 밝혔다（○○表示……） 例：회사는 다음 달부터 재택근무를 확대한다고 밝혔다.（公司表示，下個月起將擴大在家工作。） 📘 高級｜-(으)ㄹ 예정이다／계획이다（將……／打算……） 例：나는 시험이 끝나면 혼자 여행을 갈 계획이다.（我打算考完試一個人去旅行。） 選你的程度，留言寫一句就好 👇

安妞島民們～我是 Cremy 🏝️ 最近讀書的時候，我有一個非常大的感悟，我相信這個方法也會對大家很有幫助。 雖然我已經考到 TOPIK 6 級了，但時隔一年半要再回去考，主要是想把寫作成績再提高。 但最近我發現，我不是上課前讀得最認真，我是教學生之前讀得最認真。 因為要教學生，我一定得先搞懂；真的講出來，就知道自己還想補什麼。 所以我現在讀韓文，都假裝「等一下要教別人」，用這樣的方式讀，效果真的差很多。 怎麼做？ 📌 單字 背完之後，問自己：這個字什麼時候會用到？用中文或韓文，解釋給朋友聽。 中高級的島民，我很建議用「韓文」解釋韓文單字，韓文會變好，也更知道怎麼解釋給別人聽。 📌 文法 看到想用的文法，先想它的規則：後面結尾接什麼？可不可以接別的？ 然後真的造一個句子，自己復盤：這句造對了嗎？ 📌 寫作範文 這一段在說什麼？第一句為什麼要這樣開頭？ 📌 不確定對不對？錄音丟給 AI 把自己講的錄下來丟給 AI，問它：是不是這樣說？我大概對了幾成？對的話它會怎麼說？錯的話正確怎麼說、怎麼跟別人解釋？ 這樣練，韓文進步比較快，也比較不會逃避練文法。 今天就一起練習吧 👇 在下面留言，用「一句話」教大家你最近新學到的單字或文法。 讓我們互相成為大家的老師吧 ✍️

安妞島民們～我是 Cremy 首先跟大家說一件事：從這週開始，週報將會由我來接手 🙌 因為助教的工作越來越忙了，助教的付出意義很大，謝謝大家喜歡我們的週報，我們一起為助教的工作加油吧！ 週報之後一樣每週都會更新，初、中、高級的內容都照舊。 W28 這週主題：월급 받고 열흘 지나면 '텅장' （領薪水 10 天後，帳戶就空了） 韓國銀行分析上班族的薪資帳戶： 薪水進來 10 天，平均只剩 22%，一個月後只剩 3% 韓國人把這種帳戶叫「텅장」＝텅 비다（空空的）＋통장（存摺） 📚 一則新聞，三個難度 👉 直接進去看 📗 初級｜這週文法是 -(으)ㄴ 지（做了某件事之後，已經過了多久） 월급을 받은 지 열흘이 지났어요.（領薪水已經 10 天了） 📘 中級｜新聞裡的數字，韓國人都怎麼說？ 「분석한 결과…것으로 나타났다」一句學會看統計新聞 📕 高級｜20대 '텅장' 현상 두드러져 -에 달하다、-에 불과하다，寫作 53 題描述圖表直接用得上 訂閱進階版的島民，教室裡直接看全文🤍 👉 週報訂閱

TOPIK 考完啦！島民們辛苦了！ 安妞～島民們！🏝️ 這週大家終於考完 TOPIK 啦！🎉 不管這次考得怎麼樣，都先跟大家說聲辛苦了！這段時間努力準備考試的你們，真的可以好好休息一下了！🥰 📢 本週週報暫停一次！ 因為大家剛考完試，我們的助教也剛結束考試，所以這週就讓大家一起放個小假，好好充電！ 下週週報會恢復正常更新 💚 💬 考後小調查！🎉 這次聽到陪跑班的學員分享，因為考場停電，竟然需要重新考一次！😱 不知道有沒有其他島民也遇到類似的狀況？ 這次 TOPIK 考完，你覺得哪個部分最有挑戰？ 不管這次考得怎麼樣，願意花時間準備、走進考場的你，都值得給自己一個大大的掌聲！👏 大家辛苦了！好好休息☺️

安妞 島民們 💚 明天 10/18（日）就是 TOPIK 考試啦！ 準備了這麼久，今天就不要再給自己太大的壓力了！最重要的是把明天需要的東西準備好，讓自己安心進考場。 📌 考前必備物品檢查清單 ☐ 列印好的准考證 ☐ 有效身分證件正本 ☐ 修正帶（有考 TOPIK II 寫作的同學可以準備） ☐ 確認考場地點、考試時間及報到時間 ✏️ 關於考試文具 考試專用筆由考場提供，不需要自己帶筆！ 有考寫作的同學可以攜帶修正帶，但絕對不能使用立可白（修正液）喔！ 📝 今晚記得完成這幾件事 1. 再確認一次考場位置、交通方式及報到時間。 2. 提前把准考證、證件和需要的用品放進包包。 3. 簡單複習自己常錯的題型，不需要熬夜狂刷題。 4. 設好鬧鐘，早點休息，讓明天保持清醒。 💚 最後想跟大家說 考試只是檢驗這段時間學習成果的一個機會，不需要因為某幾題不會就打亂自己的節奏。 遇到不確定的題目，先穩住，按照平常練習的方式判斷就好。 祝所有明天應考的島民們考試順利！🇰🇷✨ 考完也歡迎回來分享考試心得！