Daily Dose Vacation Time
Spring break starts today. And I’m doing something that feels both simple and radical—I’m stepping away. Heading to New York to be with my family. Closing the laptop. Letting the rhythm of this work pause so a different rhythm can take its place.
If you are going to still be plugged in keep it going! Drop a daily dose even a small word of wisdom. Share the soundtrack of the day. Nothing would make me happier to have Hope reimagined keep going while I am not driving!
I’ll be mostly offline from this space for a week. I may pop in. But I won’t feel compelled or required. And I wanted to name that openly—because how we step away matters just as much as how we show up.
We talk a lot in this community about regulation—about rhythm, safety, and building capacity. But here’s what’s easy to forget: rest is not the absence of the work. Rest is part of the work. The nervous system doesn’t build resilience through constant effort. It builds resilience through the cycle of effort and recovery, activation and restoration, engagement and release.
Radical rest is the practice of choosing to stop before you’re forced to. It’s trusting that what you’ve been building will hold while you step away—and that you’ll return with more capacity, not less.
Within the Neuro-Somatic Integration™ Framework, this is the completion and rest phase of the rhythm of excitement—the part of the cycle that allows integration, recovery, and the quiet gathering of energy for what comes next. Without it, the cycle can’t renew. We get stuck in the awakening or the sustaining, running on momentum rather than capacity.
And there’s something else happening here that’s worth naming: reconnection. Stepping away from work to be with people we love isn’t just rest—it’s co-regulation in its most natural form. New routines. Different rhythms. The presence of someone whose nervous system is home to ours. That’s not a vacation from the work of regulation. That is the work.
So this week, I’m practicing what we preach. I’m composting the urgency. I’m letting the rhythm slow. And I’m trusting that this community—and the energy you each bring to it—will hold the space beautifully while I’m away.
🌱 Weekend Micro-Practice
This weekend—and into the week ahead—try stepping into radical rest. Not collapse. Not avoidance. Intentional, chosen rest.
What would it look like to truly step away from one thing that’s been pulling at your attention?
Where in your life is the rhythm asking for completion and rest—not more effort?
Who or what do you reconnect with when you give yourself permission to pause?
Rest is not earned. It’s practiced. And it’s available to you right now.
💬 Drop into the comments:
  • What does radical rest look like for you—what’s the practice of stepping away that genuinely restores you?
  • Where in the rhythm of excitement are you right now—and does your nervous system need more activation or more rest?
  • What’s one thing you’re giving yourself permission to pause this week?
2
2 comments
Susan Andrien
6
Daily Dose Vacation Time
powered by
Hope Reimagined Rooted
skool.com/rooted-in-healing-1816
A community to explore healing through shared stories, reflection, and growth. A space to learn, connect, and stay rooted in what supports you.
Build your own community
Bring people together around your passion and get paid.
Powered by