Guys help me get more shots I can’t shoot and to be honest I wanna shoot way beter but my shooting sucks and from three I airball

Basketball shoes don’t have the most forgiving toe boxes, and it’s really cramping my toes up. Modern shoes cramped toe boxes have distorted our feet from its natural form. And sometimes I just get so uncomfortable at home when I feel how cramped my toes are. Anyone else feel the same and anyone else got solutions? This is part of recovery which is really important for serious hoopers like us. Sorry if you’re not into feet pics lol.