4d (edited) • Miscellaneous Posting
How does YOUR language say it?
Today's idiom/Expression: "When pigs fly"
Meaning: You use this to say something will never happen , usually in a funny or sarcastic way.
Examples:
"He'll clean his room when pigs fly." → He'll never clean his room.
"You'll get a raise? Yeah, when pigs fly!" → You'll never get a raise.
In my language (Portuguese), we say: "Not even if the cow coughs." 🐄
Same idea, different animal! 😄
Now it's your turn!
How do you say "this will never happen" in YOUR language? Drop it in the comments ... I'm curious to see if another animal shows up in your country!
23
26 comments
How does YOUR language say it?
skool.com/lme
Adults mastering American English speaking & listening skills. No cute lessons. Serious. Over 100 LIVE 1-1 Sessions monthly! We do have free lessons✔️
Leaderboard (30-day)
1
🔥
+4386
2
🔥
+3385
3
🔥
+3167
4
🔥
+2614
5
🔥
+2404
Powered by