ΤΙ ΖΗΤΑ Ο ΘΕΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ

Να είναι:

Ταπεινός «Μάθετε ἀπ’ ἐμοῦ, ὅτι πρᾷός εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ.» Μετάφραση: Μάθετε από εμένα, γιατί είμαι πράος και ταπεινός στην καρδιά. Εξήγηση: Ο Θεός ζητά εσωτερική ταπείνωση, όχι εξωτερική μετριοφροσύνη. Η ταπείνωση είναι στάση καρδιάς χωρίς αυτοθέωση.

Άγιος Ισαάκ ο Σύρος: «Ὅπου ἡ ταπείνωσις, ἐκεῖ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ.» Μετάφραση: Όπου υπάρχει ταπείνωση, εκεί βρίσκεται η χάρη του Θεού. Εξήγηση: Η χάρη δεν ενεργεί εκεί όπου κυριαρχεί το εγώ.

Να αγαπά χωρίς όρους «Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν.» Μετάφραση: Να αγαπάτε τους εχθρούς σας. Εξήγηση: Η αγάπη του Θεού δεν είναι συναλλαγή, αλλά ελεύθερη προσφορά. Άγιος Μάξιμος ο Ομολογητής: «Ὁ ἀγαπῶν τὸν πλησίον, Θεὸν ἀγαπᾷ.» Μετάφραση: Όποιος αγαπά τον πλησίον, αγαπά τον Θεό. Εξήγηση: Η αγάπη προς τον άνθρωπο είναι το μέτρο της αγάπης προς τον Θεό.

Καθαρός στην καρδιά «Μακάριοι οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ, ὅτι αὐτοὶ τὸν Θεὸν ὄψονται.» Μετάφραση: Μακάριοι όσοι έχουν καθαρή καρδιά, γιατί αυτοί θα δουν τον Θεό. Εξήγηση: Ο Θεός φανερώνεται σε καθαρή καρδιά, όχι απλώς σε σωστή συμπεριφορά. Άγιος Γρηγόριος Νύσσης: «Καθαρὰ καρδία, τόπος θεοπτίας.» Μετάφραση: Η καθαρή καρδιά είναι ο τόπος της θέας του Θεού. Εξήγηση: Η καθαρότητα είναι προϋπόθεση κοινωνίας με τον Θεό.

Σε πνευματική εγρήγορση «Γρηγορεῖτε καὶ προσεύχεσθε.» Μετάφραση: Να είστε σε εγρήγορση και να προσεύχεστε. Εξήγηση: Ο Χριστός ζητά συνειδητό άνθρωπο, όχι πνευματικά κοιμισμένο. Άγιος Ησύχιος ο Πρεσβύτερος: «Νῆψις ἐστὶ φυλακὴ τοῦ νοῦ.» Μετάφραση: Νήψη είναι η φύλαξη του νου. Εξήγηση: Η εγρήγορση προστατεύει τον άνθρωπο από πλάνες και λογισμούς.

Αληθινός «Ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμῶν.» Μετάφραση: Η αλήθεια θα σας ελευθερώσει. Εξήγηση: Η αλήθεια δεν είναι ιδέα, αλλά τρόπος ζωής που λυτρώνει. Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος: «Οὐδὲν ἰσχυρότερον τῆς ἀληθείας.» Μετάφραση: Τίποτα δεν είναι ισχυρότερο από την αλήθεια. Εξήγηση: Η αλήθεια αντέχει ακόμη κι όταν όλα καταρρέουν.

Υπάκουος στο θέλημα του Θεού «Οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω, ἀλλ’ ὡς σύ.» Μετάφραση: Όχι όπως θέλω εγώ, αλλά όπως θέλεις Εσύ. Εξήγηση: Η σωτηρία περνά μέσα από την παράδοση του εγώ. Άγιος Σιλουανός ο Αθωνίτης: «Ἡ ὑπακοή γεννᾷ ταπείνωσιν.» Μετάφραση: Η υπακοή γεννά ταπείνωση. Εξήγηση: Η υπακοή θεραπεύει την αυτάρκεια.

Σε διαρκή μετάνοια «Μετανοεῖτε· ἤγγικε γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.» Μετάφραση: Μετανοείτε, γιατί πλησίασε η Βασιλεία των Ουρανών. Εξήγηση: Η μετάνοια είναι αλλαγή νου και πορείας, όχι ενοχή. Άγιος Ιωάννης της Κλίμακος: «Μετάνοια ἐστὶ θυγάτηρ ἐλπίδος.» Μετάφραση: Η μετάνοια είναι παιδί της ελπίδας. Εξήγηση: Η μετάνοια οδηγεί στην αναγέννηση, όχι στην απόγνωση.

Ειρηνικός «Μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί.» Μετάφραση: Μακάριοι όσοι φέρνουν ειρήνη. Εξήγηση: Η ειρήνη ξεκινά από μέσα και ακτινοβολεί προς τα έξω. Άγιος Σεραφείμ του Σάρωφ: «Κτῆσαι εἰρήνην ἐν σεαυτῷ.» Μετάφραση: Απόκτησε ειρήνη μέσα σου. Εξήγηση: Η εσωτερική ειρήνη σώζει και τους γύρω.

Χωρίς κατάκριση «Μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε.» Μετάφραση: Μην κρίνετε, για να μη κριθείτε. Εξήγηση: Η κατάκριση κλείνει την καρδιά στη χάρη. Αββάς Δωρόθεος: «Ὁ κατακρίνων, ἀπωθεῖ τὴν χάριν.» Μετάφραση: Όποιος κατακρίνει, απομακρύνει τη χάρη. Εξήγηση: Η κρίση του άλλου σκοτεινιάζει τον ίδιο τον άνθρωπο.

Ειλικρίνεια «Ἔστω δὲ ὁ λόγος ὑμῶν ναί ναί, οὒ οὔ· τὸ δὲ περισσὸν τούτων ἐκ τοῦ πονηροῦ ἐστίν.» Μετάφραση: Ο λόγος σας να είναι ναι, ναι· όχι, όχι. Ό,τι παραπάνω από αυτό προέρχεται από το κακό. Εξήγηση: Ο Χριστός ζητά καθαρό, ευθύ λόγο, χωρίς υπεκφυγές, διπλές προθέσεις ή χειρισμούς. Η ειλικρίνεια είναι ενότητα καρδιάς και λόγου.

Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος: «Οὐδὲν οὕτως ἴδιον τοῦ Χριστιανοῦ, ὡς τὸ ἀληθές εἶναι.» Μετάφραση: Τίποτα δεν χαρακτηρίζει τόσο τον Χριστιανό όσο το να είναι αληθινός. Εξήγηση: Για την Ορθοδοξία, η ειλικρίνεια δεν είναι απλώς ηθική αρετή, αλλά τρόπος ύπαρξης που φανερώνει ότι ο άνθρωπος ζει χωρίς προσωπείο ενώπιον του Θεού.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

ο άνθρωπος δεν στέκεται ποτέ μόνος του. Στέκεται πάντα ενώπιον του Θεού, ακόμη και όταν νομίζει ότι απευθύνεται μόνο σε άνθρωπο.

Ο συνάνθρωπος δεν είναι απλώς «άλλος άνθρωπος». Είναι εικόνα Θεού. Γι’ αυτό και ο τρόπος που του μιλάς, που τον σέβεσαι, που τον χειρίζεσαι ή τον εξαπατάς, δεν είναι ουδέτερος· είναι θεολογική πράξη.

Όταν είσαι ειλικρινής με τον άλλον, είσαι ειλικρινής μπροστά στον Θεό. Όταν φοράς προσωπείο στον άλλον, το φοράς και απέναντι στον Θεό.

Γι’ αυτό η Ορθοδοξία δεν βλέπει την ειλικρίνεια ως «καλή συμπεριφορά», αλλά ως κατάσταση αλήθειας: να ζεις χωρίς διπλή ζωή, χωρίς ρόλους, χωρίς προσχήματα.

Ο άνθρωπος που μιλά καθαρά στον συνάνθρωπο, έχει ήδη αρχίσει να στέκεται καθαρά και ενώπιον του Θεού.

7 comments

ΤΙ ΖΗΤΑ Ο ΘΕΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ