When it comes to starting out with breathwork (or anything in general really) the best thing is to start as simple possible.
It doesn't get simpler than following this Wim Hof guided breathing session. 3 rounds of slow paced deep breathing.
Give it a go and let me know how you get along.