Start Here: Socialization Guide
You're not going to watch everything and immediately apply it all perfectly. It will come from one or two things sticking out, you applying them, feeling weird at first but gaining insight. Coming back and watching over the info with that new insight and experience.
You only know what you know and so the more different experiences you expose your brain too and put yourself in the more different insights and reference experiences your going to have to have to take away new knowledge.