The key learning outcome of this video from GaryVee is to develop self-awareness by actively seeking and accepting constructive feedback from those who care about you, while creating a safe space for honest communication. This approach enhances personal growth and understanding of how you are perceived.