Building a quirky, spiritual, and dog-loving empire on Redbubble — one cheeky design at a time.