M.A. Gesundheit und Rehabilitation durch Sport, Leistungsdiagnostik