Yesterday I found this https://ideogram.ai website, something great. It's totally free for now, and you can create any image you want with readable text inside. There are a few examples available on the website. The great thing, anyway, is that you can create images without text as well, in three formats: vertical, square, and landscape. Check it out, if you have a chance. It's a great new idea.