Coach, Capacitación y entrenamiento en habilidades blandas