Né pour faire des photos, forcé à parler