Le tout est plus que la somme des parties