Journaliste, rédacteur en chef, traducteur, auteur, écrivain fantôme...