New dad learning Spanish for my daughter — reclaiming my Puerto Rican roots and my love for Mexico, one word at a time.