Am desperate to know my language and tradition