Anglophone with a French name trying to get back to our family roots.