QLD Bio, Chem, Methods, Spec, Japanese, General Eng