Activity
Mon
Wed
Fri
Sun
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
What is this?
Less
More
Memberships
Spanish Novels Club
592 members • Free
19 contributions to Spanish Novels Club
Dec '25 •
📚 BTS: Spanish Input Challenge (Thai Version) - Day 28 🤓
Keeping you in the loop with my own progress and how I am learning/optimizing things behind the scenes ☺️ (BTS = Behind the Scenes). Wins - Practiqué Anki en el celular temprano por la mañana - Completé los 28 días del challenge 🥳 - Completé la sesión de práctica por la mañana Insights - Muy contento con los resultados de mi reconexión con el tailandés - Planeo seguir el mes que viene - ¡Con ganas de seguir mirando contenido y series! Please, don’t forget to update your own data and progress on the post of Days 8-28 (ongoing accountability)! 😃
1 like • Dec '25
Felicitaciones Walter por tu regreso al tailandés. Les cuento que yo empecé a hacer intercambio, por momentos crosstalk, con una profesora de ruso y estoy muuuy orgullosa. ¡Vamos los idiomas!
1 like • Nov '25
Me encantan los bares con pizarras que tienen frases para pensar. Los planes para el futuro inevitablemente nos influyen , lo mismo que el pasado. Yo estoy preparando una tarta de atún y unos caramelos de miel para llevar a una reunión de juegos que hacemos varios colegas profesores de español y un par de preofesoras de inglés. Es un ritual que amamos y lo hacemos hace muchos años: reunirnos para jugar, comer cosas ricas y especialmente reírnos mucho. Walter: ¿qué significaría el futuro ya llegó en ese contexto?
1 like • Dec '25
Hola . Los caramenlos se preparan con 8 cucharadas de azúcar, 2 de miel y una de agua. Se hace un caramelo y se pone sobre una " cama de azúcar" en un plato playo y con un huevo le hago pocitos. Se dejan enfriar y se guradan en un frasco de vidrio.
Nov '25 •
Contanos qué sucedió este finde 🤓
- ¿Fuiste a algún lado? - ¿Visitaste a alguien? - ¿Alguien te visitó? - ¿Hiciste algo especial? Queremos saber 😄
2 likes • Nov '25
Fue una reunión entre nosotros. Ya tuvimos la reunión de los 25 años organizada por la escuela¡¡¡¡ y la de 50!!!!, pero yo no pude ir porque estaba en Alemania. Mando dibujo del río
1 like • Nov '25
@Walter Freiberg Gracias Walter.😀 En realidad , me había sobrado un poco de acrílico y para no tirarlo lo puse en la hoja de un block de dibujo que después usé como fondo. Es un secreto de la pintura: cuando te quedan restos , no arruines lo que estás haciendo. Si te da lástima tirarlos, es mejor ponerlo en algo nuevo.
Nov '25 •
¿Cómo aprendés nuevo vocabulario?
Algunas personas usan sistemas para memorizar nuevo vocabulario. Otras, simplemente leen, escuchan, miran y tienen conversaciones. No hay un método "perfecto". Solo preferencias personales ☺️. ¿Cuál es tu preferencia? Contanos cómo aprendés ahora o qué te funcionó en el pasado (en español o con otros idiomas).
Poll
20 members have voted
1 like • Nov '25
Uso un cuaderno donde releo lo último que escribí.Llevo ese cuaderno conmigo cada vez que creo que tengo que esperar o cuando viajo en tren . Yambién uso Duolingo y cada día estoy más convencida de que el input comprensible es lo que mejor ayuda a "adquirir" vocabulario. Por eso estoy aprendiendo con videos de you tube. Estuve a punto de dejar el ruso, pero ahora noto un gran cambio en la comprensión.
Oct '25 •
Hacer lo posible con lo que tenemos
En este momento estoy en un café de Montevideo. Llegué acá por el buen puntaje que tiene en Google Maps (y porque me quedaba cerca de donde estaba). Qué me sorprendió cuando llegué: - La amabilidad y buena disposición de quien me atendió (parece ser el dueño) - La pulcritud y limpieza de todo - Que me ofrezca si quería agregarle canela al café Y lo que más me sorprendió: Cuando le pregunté si tenían WiFi me ofreció conectarme al iPhone de Raquel (¿su esposa?), quien está en la caja. "Todavía no tenemos WiFi pero podés usar esa conexión". Me pareció un buen ejemplo de hacer lo mejor posible con lo que tenemos. Compartir con generosidad lo que hay. Esto también lo podemos practicar con los idiomas. Todos podemos hacer algo con lo que tenemos. Aunque no tengamos un nivel nativo, o C1 o B1 o A1. Podemos comunicarnos y hacer cosas con lo que tenemos por ahora. Podemos comunicarnos y navegar por Internet con cualquier conexión, aunque no sea de cable o Wi-Fi (datos también funcionan). ¿Cómo planean hacer cosas este finde con las habilidades que tienen en este momento? ¡Que tengan un buen fin de semana! 😊✨
1 like • Oct '25
Este fin de semana fui a ver un espectáculo de tango en la calle Corrientes, en Buenos Aires, donde mi profesora de tango es la coreógrafa , además de bailarina. Me encantó. También organicé un brunch para la familia el domingo, día de la madre en Argentina. Éramos tres generaciones y nos divertimos mucho jugando a un juego de descubrir al impostor que propusiron los chicos.
1-10 of 19
@leonor-bouilly-1903
Soy argentina y vivo en Buenos Aires. Soy profesora de español para extranjeros, ahora mentora de idiomas y fanática de las Spanish Novels
Active 188d ago
Joined Jul 19, 2025