Language teacher with a background in philosophy and vocal technique — and a lifelong obsession with dictionaries.