Lektor, Übersetzer, Hobby-Autor; in der Ausbildung zum Tourismuskaufmann