Poet, author, and masterfully eccentric dominicana