un traguardo si raggiunge senza fretta e senza sosta