Teacher and volunteer trying to make a difference on Guam