Just a city boy, animating in south Quebec